パナソニック オフタイム リアキャリア. イワサキ マガジン. Cuneta vial wikipedia. Emotionless tradução.